Ана-Мария Мартинез занимает исключительное место среди современных лирических сопрано мира.
Певица родилась в Пуэрто-Рико. Окончила Джульярдскую школу, получив степени бакалавра и магистра музыки, а также Хьюстонскую Grand Opera Studio.
Ана-Мария Мартинез много гастролирует по миру, исполняет ведущие партии в операх авторов разных эпох – от Моцарта до Бернстайна. Среди наиболее ярких ролей - Донна Эльвира в «Дон Жуане», трактовка которой в Ковент-Гарден побудила критика «London Times» Хью Каннинга назвать ее "одним из самых удивительных и темпераментных голосов в этой роли со времен юности Кири Те Канава. Мартинез – обворожительная женщина с колдовским голосом, полным бархатистых меццо-оттенков в среднем и низком диапазоне и с сияющим вокальным пиком». Певица участвует во многих проектах совместно с Пласидо Доминго.
Удостоена награды Pepita Embil на Operalia II (1995) и первого приза Хьюстонской Grand Opera на Eleanor McCollum Auditions and Awards (1994), а также премии Groundbreaking Latina по музыке от Национальной латиноязычной женской ассоциации. 
Ана-Мария Мартинез сотрудничает в качестве внештатного редактора «Classical Singer Magazine», содействуя начинающим певцам. Ее воспоминания и размышления включены в издание К.Арю «Мудрость Латино: Знаменитости рассказывают о надежде, вдохновении и успехе» (Barricade Books).
Сезон 2008-2009 гг. открылся для певицы исполнением заглавной роли в «Луизе Миллер» Верди и Графини в «Женитьбе Фигаро» Моцарта в Баварской государственной опере в Мюнхене, концертами с Пласидо Доминго в Венгрии, а также выступлениями в качестве приглашенной солистки на Фестивале Солнца в Тоскане и в Opera Pacific.
В Россию Ана-Мария Мартинез приезжает впервые. Российская публика получит возможность услышать отмеченные зарубежной критикой, "волшебный голос Мартинез», оценить ее изящную благородную фразировку, а также редкую и удивительную музыкальную чуткость.